SEÑORA JUEZA:
NOMBRE APELLIDO, por derecho propio y bajo patrocinio de profesional abogado, en representación del niño NOMBRE APELLIDO, con domicilio real en la casa de la calle Tobatí Nro. XXXX casi Maskoy, Barrio Nuestra Señora de la Asunción (Cuatro Mojones), fijando domicilio procesal en la casa de la calle Isabel la Católica Nro. XXXX e/ Avda. Carlos Antonio López y Capitán Gwynn, Xer. Piso, Oficina Nro. XX, Barrio Sajonia, ambos de esta capital, a V.S. respetuosamente digo:——
Que, por el presente escrito, atenta a lo preceptuado en el Art. 106, en concordancia con el 107 de la ley 1680/01 C.N. y A., vengo a promover juicio de Guarda del niño NOMBRE APELLIDO, a fin de que dicha medida sea concedida a mi favor, y lo hago en consideración de hechos y derecho que a continuación paso a exponer:——
HECHOS
El Art. 106 de la ley 1680/01 C.N. y A. establece textualmente: “La guarda es una medida por la cual el Juzgado encomienda a una persona, comprobadamente apta, el cuidado, protección, atención y asistencia integral del niño o adolescente, objeto de la misma e impone a quien la ejerce: a) la obligación de prestar asistencia material, afectiva y educativa al niño o adolescente; y, b) la obligación de ejercer la defensa de los derechos del niño o adolescente, incluso frente a sus padres. La guarda podrá ser revocada en cualquier momento por decisión judicial”. En virtud al artículo precitado, me encontré ante la situación de recurrir a la justicia a fin de que se me conceda la Guarda del niño NOMBRE APELLIDO, ya que su madre se halla con paradero desconocido a la fecha.——
En el año 200X fue contratada la Sra. NOMBRE APELLIDO, con Cédula de Identidad Policial Nro. XXXXXXX, a fin de prestar servicios como empleada doméstica en mi residencia. La misma vino acompañada de su hijo, el niño NOMBRE APELLIDO, que actualmente cuenta con seis años de edad, quienes se instalaron en la casa e inmediatamente la madre comenzó a cumplir con sus labores.—–
De forma espontánea y por la luz propia que irradia el pequeño NOMBRE APELLIDO, le tomé mucho cariño, cuidándolo constantemente y retribuyendo, de ese modo, todo el cariño que me proporcionaba. Cabe destacar en este punto, que NOMBRE APELLIDO se encontraba bastante descuidado en su aspecto personal, por lo que tomamos el recaudo, junto a mi marido, el Sr. NOMBRE APELLIDO, de proporcionarle asistencia médico odontológica, inscribirle en un colegio, proporcionarle la alimentación suficiente, proporcionarle ropas adecuadas al clima y todo lo relacionado al bienestar general del mismo.—-
Todo se desarrollaba dentro de un ambiente de armonía y tranquilidad, hasta que a mediados del mes de febrero del año 200X, la Sra. NOMBRE APELLIDO me manifiesta que desea tener un mejor nivel de vida, y que para lograrlo la única alternativa es viajar al exterior a trabajar, específicamente a España. Ante estas manifestaciones me invadió un sentimiento de profunda tristeza por el gran cariño que le tomamos a NOMBRE APELLIDO, dicho sentimiento fue y es compartido por mi marido y mis tres hijos.—–
Luego de unas semanas, la Sra. NOMBRE APELLIDO me informa que ya posee todos los documentos necesarios para realizar el viaje, así como los recursos económicos suficientes para emprender el viaje a España, contando incluso con el concurso de una persona amiga que le gestionó un puesto de trabajo en España. Pero para mi mayor sorpresa, la Sra. NOMBRE APELLIDO me manifestó que deseaba dejar al niño NOMBRE APELLIDO a mis cuidados, por un periodo corto de tiempo para luego tomar otra disposición, sin especificar cuál será.—–
Debo ser sincera con V.S. que me llené de alegría por la confianza depositada en mi persona por parte de la madre de NOMBRE APELLIDO, la Sra. NOMBRE APELLIDO, y principalmente por seguir cuidando al pequeño NOMBRE APELLIDO.—
No obstante la promesa realizada por la Sra. NOMBRE APELLIDO, hoy es la fecha en que no tengo ninguna noticia de la misma. El niño exige una serie de cuidados, como ser el caso de la educación y cuidados médicos en forma inmediata, para lo cual las autoridades exigen una serie de documentaciones o un vínculo o parentesco que no tengo con NOMBRE APELLIDO. Manifiesto, expresamente, que con gusto me ofrezco a fin de velar por el cuidado del niño en todos los ámbitos, pero esta situación necesariamente debe subsanada con arreglo a la ley, a fin de que NOMBRE APELLIDO tenga asegurado el cumplimiento de lo contemplado en el Art. 3 de la ley 1680/01 C.N. y A. que expresa textualmente: “Toda medida que se adopte respecto al niño o adolescente, estará fundada en su interés superior. Este principio estará dirigido a asegurar el desarrollo integral del niño o adolescente, así como el ejercicio y disfrute pleno de sus derechos y garantías… Se atenderá además la opinión del mismo, el equilibrio entre sus derechos y deberes, así como su condición de persona en desarrollo”; asimismo el Art. 3 de la ley 57/90, que Aprueba y Ratifica la Convención de las Naciones Unidas Sobre los Derechos del Niño, reza: “1. En todas las medidas concernientes a los niños, que tomen las instituciones públicas o privadas de bienestar social, los tribunales, las autoridades administrativas o los órganos legislativos una consideración primordial a que se atenderá será el interés superior del niño. 2. Los Estados Partes se comprometen a asegurar al niño la protección y el cuidado que sean necesarios para su bienestar, teniendo en cuenta los derechos y deberes de sus padres, tutores u otras personas responsables de él ante la ley y, con ese fin, tomarán todas las medidas legislativas y administrativas adecuadas…”.A fin de asegurar el desarrollo integral de NOMBRE APELLIDO, desde ya solicito a V.S. se sirva proveer que se me conceda la Guarda del niño NOMBRE APELLIDO, hasta tanto y esperando el regreso de la madre, pues el mismo no puede quedar a la deriva, su cuidado y educación no pueden ser motivos de demoras innecesarias.-
Acompaño al presente escrito certificado de nacimiento del niño NOMBRE APELLIDO, Nro. XXXXXXX, expedido por el Registro del Estado Civil de las Personas. ————
Finalmente, manifiesto a V.S. que NOMBRE APELLIDO es un niño extremadamente cariñoso, respetuoso, dueño de una vivacidad única, como tendrá la oportunidad de apreciar cuando se presente ante el Juzgado a su cargo. Lo quiero como un hijo propio, es la luz de mi vida, da vida a mi hogar y es un integrante más de nuestra familia.——
A fin de corroborar lo expresado con precedencia, ofrezco la información sumaria de testigos de las siguientes personas: 1) Sra. NOMBRE APELLIDO, con Cédula de Identidad Policial Nro. XXXXXXXX, paraguaya, mayor de edad, de estado civil soltera, con domicilio en la casa de la calle Tobatí Nro. XXXX casi Maskoy, Barrio Nuestra Señora de la Asunción (Cuatro Mojones), de esta capital; 2) Sra. NOMBRE APELLIDO, con Cédula de Identidad Policial Nro. XXXXXXX, mayor de edad, de estaco civil casada, con domicilio en la casa de la calle Tobatí Nro. XXXX esquina Maskoy, Barrio Nuestra Señora de la Asunción (Cuatro Mojones), de Asunción; 3) Sr. NOMBRE APELLIDO, con Cédula de Identidad Policial Nro. XXXXXX, paraguayo, mayor de edad, de estado civil casado, con domicilio en la casa de la calle Tobatí Nro. XXXX esquina Maskoy, Barrio Nuestra Señora de la Asunción (Cuatro Mojones), de Asunción. Quienes, bajo fe de juramento, deponen de la siguiente manera: ——
A LA PRIMERA: Por sus datos personales. ———————
Dijeron: que confirman todos los datos consignados en el párrafo anterior. —–
A LA SEGUNDA: Por el conocimiento de las partes y demás generales de la ley contempladas en el Art. 328 del C.P.C., que le fueron suficientemente explicadas. ——
Dijeron: Que conocen a la Sra. NOMBRE APELLIDO, esposa del Sr. NOMBRE APELLIDO, por ser vecinos de los mismos, además al niño NOMBRE APELLIDO, por vivir con los esposos APELLIDO, no hallándose comprendidos con los mismos en las generales de la ley que le fueron explicadas. —–
A LA TERCERA: Por el trato que la Sra. NOMBRE APELLIDO y el Sr. NOMBRE APELLIDO dan al niño NOMBRE APELLIDO. —-
Dijeron: Que tanto la Sra. NOMBRE APELLIDO como el Sr. NOMBRE APELLIDO tratan como hijo al niño NOMBRE APELLIDO, en total estado de igualdad con los hijos biológicos del matrimonio, agregando además que le proporcionan mucho cariño, asistencia médica, educación en colegio privado con transporte escolar. —
A LA CUARTA: Por el conocimiento que tienen de la madre del niño NOMBRE APELLIDO. —-
Dijeron: Que la madre del niño NOMBRE APELLIDO se desempeñaba como empleada doméstica en la residencia del matrimonio APELLIDO, y que posteriormente viajó al exterior buscando un mayor beneficio económico en el mes de julio del año pasado, sin poder especificar el lugar de su residencia actual.–
A LA QUINTA: Por bajo los cuidados de quién o quiénes quedó el niño NOMBRE APELLIDO, desde el mes de julio del año 2005. —-
Dijeron: Que el matrimonio APELLIDO, principalmente la Sra. NOMBRE APELLIDO, quien es la que constantemente cuida y acompaña al niño. —-
A LA SEXTA: Por la razón de sus dichos.———————–
Dijeron: Que todo lo que declararon les consta por ser vecinos del matrimonio APELLIDO, y haber visto lo relatado.—
Los testigos deponen bajo fe de juramento, ante la Sra. Actuaria, para evitar ratificaciones y suscriben el presente escrito.—–
PRUEBAS OFRECIDAS
Instrumentales:
1-) Certificado del Acta de Nacimiento del niño NOMBRE APELLIDO, Nro. XXXXXXX, expedido por el Registro del Estado Civil de las Personas.
2-) Fotografías del niño NOMBRE APELLIDO, totalizando diecinueve (19).
3-) Certificado de Pre Escolar, emitido por la escuela Básica Nro. XXXXX, Privada Subvencionada “Nuestra Señora de la Asunción”, en fecha XX de noviembre del año 2005.
4-) Carné de afiliación a plan de medicina Prepaga del niño NOMBRE APELLIDO, Grupo SEMEI S.A. con fecha de ingreso al XX de febrero del año 2006, Nro. de contrato XXXX.
5-) Cédula de Identidad Policial del niño NOMBRE APELLIDO, emitido por el Departamento de Identificaciones, Nro. XXXXXXX.
6-) Certificado de matrimonio expedido por el Registro del Estado Civil de las Personas, correspondiente a los esposos Sra. NOMBRE APELLIDO y Sr. NOMBRE APELLIDO.
7-) Recibos de pagos Nros. XXXXX, de fecha XX de noviembre del año 2005, y XXXXX, de fecha XX de diciembre del año 2005, correspondiente al pago de Preinscripción al Preescolar, matrículas, aporte y aranceles, del Centro Educativo San Pablo, correspondientes al año lectivo 2006.—-
Información sumaria de testigos de:
1) Sra. NOMBRE APELLIDO, con Cédula de Identidad Policial Nro. XXXXXXX, paraguaya, mayor de edad, de estado civil soltera, con domicilio en la casa de la calle Tobatí Nro. XXXX casi Maskoy, Barrio Nuestra Señora de la Asunción (Cuatro Mojones), de esta capital;
2) Sra. NOMBRE APELLIDO, con Cédula de Identidad Policial Nro. XXXXXX, mayor de edad, de estaco civil casada, con domicilio en la casa de la calle Tobatí Nro. XXXX esquina Maskoy, Barrio Nuestra Señora de la Asunción (Cuatro Mojones), de Asunción;
3) Sr. NOMBRE APELLIDO, con Cédula de Identidad Policial Nro. XXXXXX, paraguayo, mayor de edad, de estado civil casado, con domicilio en la casa de la calle Tobatí Nro. XXXX esquina Maskoy, Barrio Nuestra Señora de la Asunción (Cuatro Mojones), de Asunción. —
DERECHOS
Fundo la presente acción en los Arts: 54, última parte, de la Constitución Nacional; 3, 4, 5, 106, 107, 108, 109, 162, 163, 164, 123, 124, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 175, 176 de la ley 1680/01, C.N. y A.; 2, 3, 4, 5 de la ley 57/90, que Aprueba y Ratifica la Convención de las Naciones Unidas Sobre los Derechos del Niño; así como todas las disposiciones de fondo y forma, a más de la jurisprudencia aplicables al caso y que hacen a mis derechos.–
PETITORIO
1.Reconocimiento de nuestra personería en el carácter invocado.———
2.Señalamiento de los domicilios en los lugares indicados.——
3.Ordenar el desglose y devolución de los documentos originales presentados, previa autenticación de los mismos por el Actuario, con expresa constancia en autos.—-
4.Tener por iniciado el presente Juicio de Guarda del niño NOMBRE APELLIDO a favor de la Sra. NOMBRE APELLIDO, en los términos del escrito que antecede.—-
5.Dar intervención a la Defensoría de la Niñez y Adolescencia de turno, en virtud a lo contemplado en el Art. 162 de la ley 1680/01 C.N. y A.—————————————————-
6.Comisionar una Asistente Social, a fin de que realice Estudio Socioambiental, en concordancia con los Arts. 165 y 166 de la ley 1680/01 C.N. y A.——————————————–
7.Fijar día y hora de audiencia a fin de que el niño NOMBRE APELLIDO comparezca ante el juzgado a los efectos de ser oído, y, de este modo, dar cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 167 de la ley 1680/01 C.N. y A.——
8.Oportunamente, y previos trámites de rigor, dictar resolución otorgando la Guarda del niño NOMBRE APELLIDO a favor de la Sra. NOMBRE APELLIDO.—————————
9.Protesto Costas.————-
PROVEER DE CONFORMIDAD Y SERÁ JUSTICIA.-

